NPMCA, National Pavement Maintenance Contractors Association

Academy / resources

External ResourceEspañol3 min

Hoja informativa de OSHA: Enfermedades relacionadas con el calor y primeros auxilios (PDF)

Hoja informativa de OSHA en español que describe las enfermedades causadas por el calor y los primeros auxilios para cada una. Sirve para que todo el equipo reconozca los síntomas de un compañero y actúe rápido. Recomendada para cuadrillas de sellado, bacheo y pintura de líneas que trabajan sobre pavimento caliente.

External authoritative source. The named publisher maintains this material. Source verified means NPMCA checked the source identity, link and classification; it does not mean NPMCA technically reviewed or approved the underlying regulation or guidance. Open the source for current requirements.
Open source — OSHA

Free · outside site

For
New Crew Member, Laborer, Equipment Operator, Sealcoating Technician, Crack Repair Technician, Asphalt Maintenance Technician, Pavement Marking Technician, Concrete Maintenance Technician, Snow and Ice Worker, Crew Leader, Foreman, Supervisor
Jurisdiction
US-federal
Version
1.0 · Published
Source identity checked
2026-09-09
Maintained by
OSHA

Sources

  1. [1]Enfermedades relacionadas con el calor y primeros auxilios - Hoja informativa (OSHA 4507, Spanish) — OSHA · checked 2026-09-09

Educational only. Your employer is responsible for the safety and compliance program on your job. Talk to a qualified professional where a decision depends on it.